diff --git a/src/ViewModels/MainViewModel.cs b/src/ViewModels/MainViewModel.cs
index 2a25ed7..9ecf926 100644
--- a/src/ViewModels/MainViewModel.cs
+++ b/src/ViewModels/MainViewModel.cs
@@ -585,14 +585,7 @@ class MainViewModel : BaseViewModel, IFontResolver
imageTitlePar.Format.Font.Size = 12;
imageTitlePar.Format.Font.Bold = true;
imageTitlePar.Format.Font.Name = "Noto Sans JP"; // has english letters in it, too
- if (string.IsNullOrWhiteSpace(file.Title))
- {
- imageTitlePar.AddText(file.FileName);
- }
- else
- {
- imageTitlePar.AddText(file.Title);
- }
+ imageTitlePar.AddText(string.IsNullOrWhiteSpace(file.Title) ? file.FileName : file.Title);
var receiptDatePar = section.AddParagraph();
receiptDatePar.Format.Alignment = ParagraphAlignment.Center;
receiptDatePar.Format.Font.Size = 12;
diff --git a/src/Views/MainView.axaml b/src/Views/MainView.axaml
index e4796cd..14f4134 100644
--- a/src/Views/MainView.axaml
+++ b/src/Views/MainView.axaml
@@ -167,7 +167,7 @@
Margin="2"
IsEnabled="{Binding !$parent[DataGrid].((vm:MainViewModel)DataContext).IsCreatingPDF}">
- Edit
+ Edit